Loading...
 
Site Discussion

Site Discussion

Forum List Topic List

Forums > Site Discussion > Japanese Lyrics?
 
Thread actions
Print this page
  • Print all pages

    • Japanese Lyrics?

    Posted by Cecilia-Lucile on Tue 31 of Mar, 2009 18:14 GMT-0000 posts: 6 ☆
    Hi :)

    Since I don't understand Japanese I'm very thankful for all these great translations here on the wiki :3
    I talked with some other non-Japanese fans and we agreed that it would be great, if the Japanese lyrics would appear in a romanized (Is the word correct?) version :3 Unfortunately I'm unable to find any lyrics in the web and I thought, the wiki could be of help to me xD

    Would that be possible?
    Reads: 15428
    Link
    Posted by Cecilia-Lucile on Thu 09 of Apr, 2009 19:14 GMT-0000 posts: 6 ☆
    > Which one is "Maladie"? Is it where Elisabeth is sick because she hasn't been eating, and Death comes as the doctor?

    Yeah, that's the song I mean :) Somewhere I read that it's called "Saigo no chansu" - is that correct? O.o *doubt*
    (And it's interesting how much the German and the Zuka version differ from each other x3)
    Link
    Posted by caithion on Wed 08 of Apr, 2009 07:19 GMT-0000 posts: 708 ☆ ☆ ☆ ☆ ☆

    > I'm interested in the lyrics of "Elisabeth - Ai to shi no rondo". But unfortunately I haven't found a page with all of the lyrics (and often they are incorrect ...). For example, I really love the scene which is called "Maladie" in German, but I can't find the Japanese lyrics TT_TT

    Which one is "Maladie"? Is it where Elisabeth is sick because she hasn't been eating, and Death comes as the doctor?
    Link
    Posted by Cecilia-Lucile on Mon 06 of Apr, 2009 16:20 GMT-0000 posts: 6 ☆
    Sorry for my last entry ... It's unreadable that way ... I'll correct that now ... (Please delete the old one if possible).


    Thanks for the links, I already know Gen's website ;)

    I'm interested in the lyrics of "Elisabeth - Ai to shi no rondo". But unfortunately I haven't found a page with all of the lyrics (and often they are incorrect ...). For example, I really love the scene which is called "Maladie" in German, but I can't find the Japanese lyrics TT_TT

    Anyone ... help, please x'D
    Link
    Posted by caithion on Wed 01 of Apr, 2009 02:00 GMT-0000 posts: 708 ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
    Hallo. :)

    Which lyrics were you looking for?

    I know Gen posts romanji for her song translations: http://www.conceitedindependence.com/
    I do for mine as well: http://www.caithion.net/takara/
    Link
     

    Registration