Loading...
 
Ask Questions

Ask Questions

Forum List Topic List

Forums > Ask Questions > The song 'Love!' (愛!)
 
Thread actions
Print this page
  • Print all pages

    • The song 'Love!' (愛!)

    Posted by LayCin on Sun 23 of Aug, 2015 17:59 GMT-0000 posts: 7 ☆ ☆
    Does anyone know who wrote the lyrics and where/when was that song performed for the first time?
    I can guess that the composer is Terada Takio ('cos it was in his memorial concert), but could find nothing more{{{
    (and if there are those lyrics in Japanese (or English/French translation) anywhere, it would be great)
    Reads: 5954
    Link
    Posted by LayCin on Mon 24 of Aug, 2015 14:17 GMT-0000 posts: 7 ☆ ☆
    Thank you! It helped very much!
    By the way, Kamogawa-sensei should be kin of a genius.... so young and so great works he could make!
    Link
    Posted by caithion on Mon 24 of Aug, 2015 02:03 GMT-0000 posts: 708 ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
    I'm not 100% sure if this is all correct. There are a couple lines # I'm not sure of.

    愛、愛は愛すること
    愛されるより愛すること
    愛、愛は愛すること
    みんなみんな愛にすがって生きている
    愛されるより愛すること
    愛は愛すること

    愛という言葉をくちずさめ
    優しい青春にくちずさめ
    1. 恐ろしいこのくにくちずさめ
    愛という血潮がながれゆく
    1. 愛というゆうかなおよいでゆく

    愛は愛はきっと霧をはらしてくれる
    愛は愛はきっと霧をはらしてくれる…

    愛という言葉をくちずさみ
    寒い世界にくちずさみ
    1. 耐え難いには次くちずさめば
    2. 愛という血潮が汚れゆく
    愛という夢が予言す

    愛は狂って 麻薬のように美しい
    愛は狂って 麻薬のように美しい

    愛、愛は愛すること
    愛されるより愛すること
    愛、愛は愛すること
    みんなみんな愛にすがって生きている
    愛されるより愛すること
    愛は愛すること
    Link
    Posted by caithion on Mon 24 of Aug, 2015 01:39 GMT-0000 posts: 708 ☆ ☆ ☆ ☆ ☆

    According to this blog (http://news.mixi.jp/view_news.pl?id=2661061&media_id=169), it first appeared in Maho Shibuki's "Pop News" (1972). "Pop News" was written/directed by Kamogawa Seisaku, so chances are pretty good that he wrote the lyrics, but I'm not 100% sure. I hope that helps!
    Link
     

    Registration