Takarazuka / Tokyo 1970s - 1980s

Role	1977 (Moon)	1977 (Star)	1978 (Snow)	1978 (Flower)	1984 (Snow)	1988 (Snow)
Rhett Butler	Haruna Yuri	Ootori Ran	Asami Rei	Asazuki Mario 1	Asami Rei	Taira Michi 2
Scarlett O'Hara	Jun Mitsuki	Haruka Kurara	Migiwa Natsuko	Anna Jun	Haruka Kurara	Kanna Miho 3
Ashley Wilkes	Setouchi Miya	Tajima Kumi	Tsune Hanayo	Matsu Akira	Taira Michi	Mori Keaki 4
Scarlett II	Kitahara Chikoto	Tamazusa Maki	-	-	Kusabue Masako	Ichiro Maki 5
Melanie Wilkes	Komatsu Miho	Nao Hiroki	Kizuki Miho	Uehara Mari	Hatobue Maki	Nishina Yuri
Belle Watling	Mai Koyuki	Sotoori Tsukiko	Chibana Sachiyo	Shiomi Rika	Yashiro Kou	Hokuto Hikaru
Mammy	Mizuho Youko	Mizuho Youko	Mizuho Youko	Mizuho Youko	Konohana Sakuya	Konohana Sakuya
Pittypat	Miyama Shinobu	Miyoshi Sakuko	Mutsumi Chiga	Miyama Shinobu	Miyama Shinobu	Miyama Shinobu
Dr. Meade	Ooji Michio	Kiyokawa Hayami	Kiyokawa Hayami	Koyanagi Hizuru	Sara Kei	Koyanagi Hizuru
Mrs. Meade	Mizushiro Tamamo	Awaji Michiko	Kamiyo Nishiki	Ruri Toyomi	Shirogane Akemi	Shirogane Akemi
Mrs. Elsing	Oki Yukiko	Oki Yukiko	Kishi Kaori	Fujisono Satomi	Shou Sumire	Masaki Keiko
Mrs. Merriweather	Fujishiro Jun	Ruri Toyomi	Ruri Toyomi	Megumi Sakae	Akira Miyabi	Ebira Kaoru
Mrs. Whiting	Mizunose Akira		Yashiro Kou		Aoki Ryou	Sara Kei
Rene	Enatsu Jun	Mine Saori			Hokuto Hikaru	Nanao Tomo
Charlie					Mori Keaki
Georgie					Masaki Keiko	Mafue Hibiki
Stanley					Ebira Kaoru	Asuka Yuu
Willy			Ebira Kaoru		Chishiro Kei	Kodai Mizuki
Phil					Mitsuki Yuu (1979)	Kei Kazuka
Mabel	Ushio Haruka	Tsukishiro Chiharu	Kou Hizuru		Mikaze Riza	Murasaki Tomo
Fanny			Kana Kasumi		Tachihara Kae	Sahara Miyuki
Peter	Miho Masaki				Kamo Senjou	Fuzuki Rei
Prissy	Hayama Michiko	Ashita Michiko	Seto Chihiro	Suzuka Teru	Mariya Tomoko	Saotome Sachi
Linda					Mano Yuria
Betty					Ai Yuriya

1 - Also Haruna Yuri, Ootori Ran
2 - Also Mori Keaki
3 - Also Ichiro Maki
4 - Also Taira Michi
5 - Also Kanna Miho

Shinjinkoen 1970s

Role	1977 Cast 1 (Moon)	1977 Cast 2 (Moon)	1977 Cast 1 (Star)	1977 Cast 2 (Star)	1978 (Snow)	1978 Cast 1 (Flower)	1978 Cast 2 (Flower)
Rhett Butler	Jou Haruki	Fujishiro Jun	Mine Saori	Daigo Katsura	Takashio Tomoe / Chishiro Kei	Kotobuki Hizuru	Shinjou Mayumi
Scarlett O'Hara	Daichi Mao	Sei Renka	Kiryuu Noboru	Kazami Kei	Yamashiro Haruka / Shikino Hanae	Takara Junko	Kitahara Chikoto
Ashley Wilkes	Tsurugi Miyuki	Takashou Megumi	Taka Mario	Hiro Yuri	Houjou Hiroki	Taira Michi	Naka Iori
Scarlett II	Eri Miyuki	Kyou Misa	Shiki Izumi	Shiki Izumi	-	-	-
Melanie Wilkes	Nono Hikari	Ushio Haruka	Yume Madoka	Tsukishiro Chiharu	Gojou Aisen	Mari Hikaru	Yoshino Mana
Belle Watling	Matsukata Rika	Kuni Natsuki	Yamana Yuka	Yamana Yuka	Chibune Yuka	Hayami Ritsu	Wakaba Hiromi
Mammy	Kaze Kaoru	Kaze Kaoru	Mio Hajime	Mio Hajime	Nagiri You	Ashi Saori
Pittypat	Yakumo Akemi	Sumikawa Akemi	Yuki Reina	Tachibana Mariko	Yuuzuru Mai	Mitama Chiyo
Dr. Meade	Sono Miharu	Natori Rei	Hazuki Shigeru	Sumi Natsuko	Fujinami Yuu	Ichijou Hikaru
Mrs. Meade	Kurenai Hitomi	Shiga Midori	Sawana Moe	Hoshina Sawako		Satomi Akira
Mrs. Elsing	Remi Ryou	Mizuno Ryou	Katsumi Hiroshi	Katsumi Hiroshi	Makina Erika	Katsura Miki
Mrs. Merriweather	Misa Noeru	Chihara Yuuri	Wakazuki Kaoru	Wakazuki Kaoru	Aizono Yuka	Magiri Aya
Rene Picard	Seri Machika	Seri Machika	Maki Sayaka	Maki Sayaka
Phil Meade	Yasato Gou	-	Shin Moeru	-
Mabel Merriweather	Arata Chihiro	Mina Yukiho	Uzuki Chika	Shirayuki Ai
Fanny Elsing	Ran Konomi	An Urara	Wakamiya Aino	Wakamiya Aino
Peter	Hida Midori	Hida Midori	Mikami Miyuri	Mikami Miyuri
Prissy	Hime Hakuchou	Hime Hakuchou	Hodaka Mari	Hodaka Mari	Hanamiya Rara	Arisa Yumika

Takarazuka / Tokyo 1990s & Nissay Theater 2000s

Role	1994 (Moon)	1994 (Snow)	2002 (Snow)	2002 (Flower)
Rhett Butler	Amami Yuuki	Takane Fubuki 3	Todoroki Yuu	Todoroki Yuu
Scarlett O'Hara	Asano Kayo 1	Ichiro Maki	Asami Hikaru	Sena Jun
Ashley Wilkes	Kuze Seika	Todoroki Yuu 4	Kozuki Wataru	Kozuki Wataru
Scarlett II	Makoto Tsubasa 2	-	Shirahane Yuri	Toono Asuka
Melanie Wilkes	Maiki Aya	Sahara Miyuki	Dan Rei	Dan Rei
Belle Watling	Wakao Risa	Haruno Wakaba	Mirai Yuuki	Masaoka Nao
Mammy	Hoshihara Misao	Hoshihara Misao	Hoshihara Misao	Hoshihara Misao
Pittypat	Kuni Natsuki	Hayama Michiko	Ichihara Kei	Ichihara Kei
Dr. Meade	Ban Akira	Izumi Tsukasa	Misa Noeru	Misa Noeru
Mrs. Meade	Natsuki Mami	Akari Nami	Kou Hizuru	Kou Hizuru
Mrs. Elsing	Rika Masumi	Yashiro Kou	Kyou Misa	Kyou Misa
Mrs. Merriweather	Ran Reika	Kyou Misa	Kuni Natsuki	Kuni Natsuki
Mrs. Whiting	Mayama Haru	Ami Jun	Itsuki Chihiro	Itsuki Chihiro
Rene	Shiokaze Kou	-	Sou Kazuho	Ranju Tomu
Charlie	Kouki Subaru	Takakura Kyou	Amase Izuru	Aine Harei
Georgie	Koshi Haruki		Amaki Kaori	Tatsu Tsukasa
Stanley	Mashiro Tomona		Hijiri Rei	Yuuma Rin
Willy	Shizuki Asato		-	-
Phil	Takachiho Mai		-	-
Maybelle	Kazahana Mai		Yamashina Ai	Ayakaze Ran
Fanny	Asabuki Minami	Shu Michiru	Haruka Midori	Kashiro Kiho
Peter	Aoi Miya		Rei Yuuki	Matake Suguru
Prissy	Natsuno Saki	Marika Nami	Yumezono Mai	Sakura Ichika
Linda	Nakajou Mari		Yurika Shiho	Nazuki Mika
Betty	Takamure Ayu		-	-
Marilyn	Mishiro Mari		Chisaki Maria	Mizuki Mai
Gerald O'Hara	-	Kodai Mizuki	Natori Rei	Natori Rei
Suellyn O'Hara	-	Saotome Sachi	Ai Youko	Sawaki Kurumi
Carreen O'Hara	-	Hanafusa Mari	Arisa Miho	Hanaki Yuina
Charles Hamilton	-	Takakura Kyou 5	Misato Maya	Mayuzuki Kou
Frank Kennedy	-	Kaede Saki	Tatsuki You	Ayabuki Mao
India Wilkes	-	Tama Madoka	Miho Keiko	Sachimi Anna
Northern Lieutenant	-	Asuka Yuu	Misato Maya	Mayuzuki Kou
Norhtern Corporal	-	Katsuragi Nanaho	Rei Yuuki	Yuuma Rin

1 - Also Makoto Tsubasa
2 - Also Asano Kayo
3 - Also Asaji Saki, Kuze Seika, Maya Miki, Todoroki Yuu
4 - Also Takane Fubuki
5 - Also Todoroki Yuu

Shinjinkoen 1980s - 1990s

Role	1984 (Snow)	1988 (Snow)	1994 (Moon)	1994 (Snow)
Rhett Butler	Mori Keaki	Ichiro Maki	Shizuki Asato	Takakura Kyou
Scarlett O'Hara	Mariya Tomoko Kusabue Masako	Ayu Yuuki	Shiokaze Kou	Hanafusa Mari
Ashley Wilkes	Ichiro Maki Akitsu Yutaka	Takane Fubuki	Yuuki Kaoru	Kaede Saki
Scarlett II	Tachihara Kae Kita Izumi	Mitsuki Ayu	Hanazuki Aya	-
Melanie Wilkes	Mitsuki Ayu Chigusa Mami	Murasaki Tomo	Kazahana Mai	Mayo Sakura
Belle Watling	Kamishiro Shouko	Tsukushino Aya	Ujou Kaoru	Hitomi Rika
Mammy	Kodai Mizuki	Kei Kazuka	Yoshizuki Eri	Maki Megumi
Pittypat	Aya Tatsumi	Chihiro Ai	Natsuno Saki	Suzusato Yuuka
Dr. Meade	Mafue Hibiki	Mayuzumi Reina	Taka Yuuki	Kotobuki Tsukasa
Mrs. Meade	Maikaze Nami	Sahara Miyuki	Hanazono Yukari	Kojou Ran
Mrs. Elsing	Fuzuki Rei	Miki Sayaka	Asabuki Minami	Kouzuki Mari
Mrs. Merriweather	Kazuki Maho	Seisa Kiho	Toki Yufuka	Hibiki Maria
Mrs. Whiting	Takane Fubuki	Chiya Akira	Juri Sakiho	Kishiro Miki
Rene	Kei Kazuka	Mihama Juri	Minazuki Shizuka	-
Charlie	Mitsuki Yuu (1979)		Ayaki Nao	Shiomi Maho
George			Naruse Kouki	-
Stanley	Mihama Juri		Fujishiro Maki	-
Willy	Aki Hisato		Kazusa Mahiro	-
Phil	Tendou Nagisa		Kaji Yuuki	-
Maybelle	Daigo Yuki	Akari Nami	Yamabuki Sayo	-
Fanny	Saotome Sachi	Chikoto Kurumi	Hanaoka Miyuki	Ai Youko
Peter	Nazuki Kanade	Daishou Kaoru	Misato Maya	-
Prissy	Chihiro Ai		Hoshino Hitomi	Hanabuki Mai
Gerald O'Hara			-	Kazahaya Yuu
Suellyn O'Hara			-	Kasai Hitomi
Carreen O'Hara			-	Kisaki Miri
Charles Hamilton			-	Takashiro Kei
Frank Kennedy			-	Aran Kei
India Wilkes			-	Amamiya Moe
Honey			-	Yuki Wakana
Northern Lieutenant			-	Amaki Kaori
Northern Sublieutenant			-	Hazuki Rei
Northern Corporal			-	Shiomi Maho

Takarazuka / Tokyo, Umeda and Chunichi 2010s

Role	Cosmos (2013)	Cosmos (2013) Shinko Cast	Moon (2014)	Moon (2015)
Rhett Butler	Ouki Kaname	Sorahane Riku	Todoroki Yuu	Todoroki Yuu
Scarlett O'Hara	Asaka Manato 1	Kano Maria	Ryuu Masaki	Ryuu Masaki
Ashley Wilkes	Yuumi Hiro 2	Sakuragi Minato	Saou Kurama	Hanagata Hikaru
Scarlett II	Junya Chitose 3	Ayaka Mari	Nagina Ruumi	Nagina Ruumi
Melanie Wilkes	Misaki Rion	Reimi Urara	Manaki Reika	Manaki Reika
Belle Watling	Ozuki Tooma	Aizuki Hikaru	Kouzuki Ruu	Miya Rurika
Mammy	Natori Rei	Seoto Risa	Natori Rei	Mishiro Ren
Pittypat	Mikaze Maira	Mamiya Ryouko	Touka Yurino	Touka Yurino
Dr. Mead	Kotobuki Tsukasa	Mitsuki Haruka	Seijou Kaito	Seijou Kaito
Mrs. Mead	Suzuna Saya	Aishiro Moa	Moeka Yuria	Moeka Yuria
Mrs. Elsing	Kazahane Reia	Fuuma Kakeru	Ayazuki Seri	Ayazuki Seri
Mrs. Merriweather	Oomi Ako	Yuino Kanari	Mishou Kazuki	Kagetsu Miyako
Mrs. Whiting	Tenrei Mion	Hoshibuki Ayato	Kijou Mitsuru	Kirami Ruise
Rene	Nanami Hiroki 4	Kazuki Sora	Hibiki Reona	Hibiki Reona
Charlie	Aizuki Hikaru	Rukaze Hikaru	Harumi Yuu	Akatsuki Chisei
George	Hasumi Yuuya	Hoshizuki Rio	Mizuha Kanato	Mizuha Kanato
Stanley	Sumiki Sayato	Mirei Jun	Mizumi Rei	Asagiri Makoto
Willy	Rinjou Kira	Rui Makise	-	-
Phil	Hoshibuki Ayato	Akine Hikaru	-	-
Maybelle	Reimi Urara 5	Haruha Rara	Maai Suzuka	Umino Mitsuki
Fanny	Sumireno Rei	Koharuno Sayo	Fuuri Mizuka	Fuuri Mizuka
Peter	Matsukaze Akira	Homare Seri	Shouga Tsubaki	Shouga Tsubaki
Prissy	Ayase Akina	Setohana Mari	Himesaki Mirei	Himesaki Mirei
Linda	Kanon Mai	Hanasaki Airi	Kousaki Ran	Kousaki Ran
Betty	Sakihana Riho	Hanayuki Rira	MIsato Yumeno	MIsato Yumeno
Marilyn	Yuino Kanari	Sakurane Rei	Shinoka Ria	Akane Konatsu
Gerald O'Hara	-	-	Asuka Yuu	Ayazuki Seri
Suellyn O'Hara	-	-	Hanahi Mira	Hanahi Mira
Carreen O'Hara	-	-	Yumeha Miyu	Yumeha Miyu
Charles Hamilton	-	-	Shimon Yuriya	Shimon Yuriya
Frank Kennedy	-	-	Akizuki Saya	Akizuki Saya
India Wilkes	-	-	Remi Kurea	Remi Kurea
Northern Lieutenant	-	-	-	Shimon Yuriya
Norhtern Corporal	-	-	Shimon Yuriya	Asagiri Makoto

1 - Also Nanami Hiroki
2 - Also Asaka Manato
3 - Also Reimi Urara
4 - Also Yuumi Hiro
5 - Also Junya Chitose

National Tours 1970s

Role	1978 (Star)	1978 (Moon)	1978 (Flower)
Rhett Butler	Ootori Ran	Haruna Yuri	Asazuki Mario
Scarlett O'Hara	Haruka Kurara	Jun Mitsuki 1	Anna Jun
Ashley Wilkes	Tajima Kumi	Setouchi Miya	Matsu Akira
Scarlett II	Tamazusa Maki	Ushio Haruka 2	-
Melanie Wilkes	Tsukishiro Chiharu	Komatsu Miho	Uehara Mari

1 - Also Mai Koyuki
2 - Also Sei Renka

National Tours 1990s - 2010s

Role	1994 (Moon)	1997 (Flower)	1998 (Snow)	2001 (Star)	2004 (Cosmos)	2014 (Star)
Rhett Butler	Amami Yuuki	Maya Miki	Todoroki Yuu	Minoru Kou	Wao Youka	Kurenai Yuzuru
Scarlett O'Hara	Asano Kayo	Aika Mire	Kouju Tatsuki	Hoshina Yuri	Hanafusa Mari	Rei Makoto
Ashley Wilkes	Makoto Tsubasa	Kouju Tatsuki	Aran Kei	Aran Kei	Hatsukaze Midori	Hanagata Hikaru
Scarlett II	Shiokaze Kou	Sen Hosachi	Tsukikage Hitomi	Asazumi Kei	Hatsune Mayo	Yumeki Anru
Melanie Wilkes	Natsuki Mami	Nagisa Aki	Dan Rei	Tomo Maika	Miwa Asahi	Otoha Minori
Belle Watling	Wakao Risa	Shino Yuka	Itsumine Aki	Akisono Mio	Mebae Haruka	Tenju Mitsuki
Mammy	Mayama Haru	Hoshihara Misao	Kazahaya Yuu	Ema Naoki	Izumo Aya	Mishiro Ren
Pittypat	Kuni Natsuki	Futaba Miki	Saotome Sachi	Marioka Tomomi	Suzuna Saya	Marino Yui
Dr. Meade	Oomine Mayu	Ootomo Reika	Ebira Kaoru	Nishiki Ai	Kotobuki Tsukasa	Miki Chigusa
Mrs. Meade	Hanazono Yukari	Machikaze Kana	Miho Keiko	Mari Yuzumi	Takayagi Midori	Mari Yuzumi
Mrs. Elsing	Rika Masumi	Ichihara Kei	Kasai Hitomi	Asamine Hikari	Kazari Jin	Marina Mayu
Mrs. Merriweather	Ran Reika	Moemi Serika	Mizutani Shino	Hara Miteki	Mariho Erina	Tamahana Yufu
Mrs. Whiting	Asahi Mari	Shou Tsukasa	Marioka Tomomi	Takuma Saki	Ayazono Yuki	Ooki Makoto
Rene	Ujou Kaoru	Haruno Sumire	Takashiro Kei	Matobu Sei	Yuumi Hiro	Kisaragi Ren
Charlie	Kouki Subaru	Asazono Miki	Kaede Saki	Taiga Mutsumi	Kazu Ryouka	Shidou Ryuu
Georgie	Koshi Haruki	Mayuka Reo	Amaki Kaori	Narumi Jun	Toki Irisu	Sazanami Reira
Stanley	Mashiro Tomona	Sena Jun	Yuu Naoki	Minase Ao	Nanaho Hikaru	(Toudou Jun))
Willy	Minazuki Shizuka	Asahina Kei	Tatsuki You	Aozora Yahiro	Nagina Ruumi	Amahana Ema
Phil	Takachiho Mai	Muko Ayumi	Kaou Remi	Ayaka Rei	Sagiri Seina	Otosaki Itsuki
Maybelle	Yamabuki Sayo	Suzukake Miyuki	Aida Megu	Koto Marie	Otono Izumi	Hishiro Yua
Fanny	Hanaoka Miyuki	Yuuka Eri	Arisa Miho	Chikoto Himeka	Hanakage Arisu	(Shiratori Yuriya))
Peter	Aoi Miya	Sagami Rei	Chiya Akira	Mishiro Ren	Takahane Ukyou	Kizaki Reo
Prissy	Hoshino Hitomi	Momoka Sari	Ere Marina	Ayame Hikaru	Ayahana Chika	Murasaki Rira
Linda	-	Ayana Mai	Yurika Shiho	Yumesaki Minori	Shirakawa Ruri	Shizuki Otone
Betty	-	Kouno Marika	Maisaka Yukiko	Haoto Rino	Karin Moyuru	Ouzuki Akari
Marilyn	-	Eri Chiaki	Marina Miho	Marino Yui	Jun Aira	Mai Hinano